Según cuenta la leyenda, muchas noches a las 12 horas en punto, en la pista de patinaje de un lejano pueblo de América se veía debajo del hielo una chica con el pelo moreno y muy largo. Pero nadie se atrevía a ir a comprobarlo porque los que la habían ido a ver no volvían y otros, en cambio, sí; éstos decían que daba escalofrío verla y te dejaba la piel helada.
Un día un joven se acercó a las pista de hielo. Cuando su reloj marcaba las 12:00, se arrodilló y miró hacia abajo, esperó unos minutos hasta que la vio. Era tal y como le habían dicho los que la habían visto; pero no entendió porqué tenía los ojos cerrados.
El muchacho tenía mucho interés en saber cómo es que estaba una chica debajo del agua y resplandecía. Hasta que se le ocurrió hacer una barbaridad, porque el misterio le superaba. Entonces puso en marcha su plan. Cogió un hierro fuerte y duro, hizo un agujero grande y cuando pasó por debajo del agujero la agarró del brazo. Pero se dio cuenta de que el agujero era demasiado pequeño para poder sacar de allí a la chica.
Sujetando el brazo de la chica y sin parar de golpear el hielo, consiguió sacarla. Estaba helada y lo primero que pensó fue acercarla a su cuerpo para que entrara en calor; mala idea, sólo consiguió enfriarse él.
Arrastrándola, consiguió sacarla de la pista de patinaje. La dejó en el suelo.
Asombrosamente, la chica abrió los ojos y rápidamente los cerró y pronunció una única palabra: “JUSTICIA” Al escucharla, el joven volvió la cabeza, pero no pudo ver sus preciosos ojos.
Llevaba el pelo recogido por una gorra de material, como de aviador antiguo; una camisa abrochada hasta el cuello y una falda larga. En la camisa, un bordado con la misma palabra, “JUSTICIA”. Parecía sacada de una revista de modas de los años 20 del siglo pasado, hacía ya unos 90 años.
Sus pies estaban desnudos, y cuando el joven los tocó sintió que estaban unidos por una especie de gelatina. Miró atentamente y le pareció extraño todo.
Esperó bastante tiempo hasta que ella abrió los ojos. Se fijó en su color, eran de un color azul intenso, como el agua.
Cuando ya no sentía tanto frío, el chico le dijo:
- ¿Cómo te sientes?
- Mejor -respondió ella- Estaba atrapada debajo del agua, creo que desde hace unos años… No sé cuánto tiempo llevaría allí, ¡es una larga historia!
- ¡Cuéntamela, tengo todo el tiempo del mundo! -dijo él.
- Bueno, está bien, pero no se lo cuentes a nadie por favor, confío en ti. -dijo ella mirándole fijamente a los ojos.
- Tranquila, puedes confiar en mí -respondió él.
- Hace ya muchos años, yo me encontraba en una avioneta, estaba dando un paseo cuando de repente algo iba mal. Me fui directa a coger el paracaídas, pero lo encuentro con un agujero grande y me pongo muy nerviosa, alguien había manipulado la avioneta. Por eso me estrellé en esta laguna, quedando atrapada en el agua sin poder escapar.
- Pero… entonces… ¿cómo es que ahora estás viva? –preguntó extrañado.
- Eso es porque… con el tiempo… me he convertido en una…una… -dijo ella.
- ¿En una qué? -dijo el chico.
- En una sirena. -contestó ella rápidamente.
-Por eso tenías como una especie de gelatina que te unía los pies. -dijo él- Y ahora también entiendo porque tenías la gorra de aviador.
- ¿Y los chicos del pueblo? ¿Los has matado tú? – continuó el joven.
- ¿Yo? ¡No! – se entristeció la sirena -. Pobrecitos.
- ¿Entonces?
- Se asustan cuando me ven, y más si intento capturar algún pececillo para comer. Y salen corriendo como locos.
- Pero nunca vuelven al pueblo…
- Sí vuelven, o lo intentan, el miedo les deja paralizados a los pasos; no deben estar muy lejos.
Justo en ese momento, se escuchó una ráfaga de viento que, al chocar con las rocas cercanas al lago producía un sonido extraño
Escucha atentamente – le advirtió la sirena – Es la voz de aquellos amigos tuyos, que sale de lo profundo de las rocas, y piden…
- ¡Justicia! – susurró el joven.
- ¿Cómo que justicia? -dijo ella.
- ¡Justicia por quién te ha hecho esto! -dijo el joven.
- Me alegro que te preocupes por mí, pero es imposible encontrar a quien me hizo esto. -dijo ella.
- Yo todos los días por la mañana, mientras desayuno, pienso tres cosas imposibles -dijo él- Como por ejemplo ver una sirena; eso no es normal, encontrarse con una sirena, ¿verdad?
- Cierto -dijo ella.
- Nunca digas no, sin haberlo intentado. -dijo el joven.
Pasado un rato, ocurrió algo extraño.
- Mira, ya no tengo cola de sirena, ha desaparecido. -dijo ella, supercontenta.
- Pero… ¿cómo puede ser eso?, si hace un momento no podías andar. -dijo el joven, confuso.
El joven le dejó quedarse unos días en su casa hasta que encontrara un lugar donde vivir.
Al beber agua se le resbaló el vaso, se mojó con el agua, y el vaso cayó al suelo, quedando roto en piezas pequeñitas de cristal. Y de pronto, le volvió a aparecer de nuevo la cola de sirena.
Ahora ella ya lo entendía todo, cuando le tocaba el agua, se convertía en una sirena.
El joven fue corriendo hacía ella, para ver lo que había ocurrido.
- ¡Vuelves a tener la cola de sirena! -dijo él.
-Tranquilo, ahora te lo explico todo, me acabo de dar cuenta de cómo funciona esto.
Empezó a explicarle que cuando se mojaba, o le tocaba el agua, se convertía en una sirena.
- Por lo menos es mejor eso, que estar todo el rato siendo una sirena.
- Tienes razón -dijo ella suspirando.
Ella, se sentó al lado del joven y le dijo:
-Gracias por toda tu amabilidad, por todo lo que me has ayudado, pero he pensado que sería mejor, disfrutar del resto de mi vida, en vez de buscar a quien manipuló la avioneta. -dijo ella.
-¡Sí, es verdad!-dijo él- Deja atrás todo lo malo, para seguir hacia delante siendo más feliz.
El joven le ofreció quedarse a vivir en su casa, a pesar de lo que había sucedido antes con el agua.
-¡No hace falta que busques un lugar donde vivir! ¡Quédate aquí conmigo! -dijo el joven.
-¡Oh gracias, no sabes lo contenta que me siento al escuchar eso, muchas, muchas gracias! -dijo ella, feliz.
Se quedó a vivir con él, y siguió su vida, que durante tanto tiempo había sido interrumpida, con precaución de no mojarse.
